Cobbler's Irish Pub Online 2.0

Unter irischer und schottischer Musik kann sich mittlerweile sogar in Deutschland fast jeder etwas vorstellen.
Deutsche Folkmusik führt nach der kurzen Hochphase in den 70ern eher ein Schattendasein und lässt einen eher an Wollsocken tragende Protestsänger denken, als an die Leichtigkeit und Lebensfreude unserer keltischen Nachbarn.

Dies wird sich nun ändern! Vier der bekanntesten und erfolgreichsten Folkmusiker Europas – zwei aus Schottland, zwei aus Deutschland – haben sich gesucht und gefunden und treten den Beweis an, dass die Musikkulturen ihrer jeweiligen Heimatländer viel gemeinsam haben und sich wunderbar vertragen, ja sogar ergänzen können!

Die Musiker der beiden Duos, allesamt "Globetrotter" mit ihren jeweiligen Bands, begegneten sich in ganz Europa immer wieder auf Festivals und nutzten jede Gelegenheit für Sessions und musikalischen Austausch. Auf ihrer letzten Deutschlandtournee im Herbst 2006 hatten Claire Mann und Aaron Jones einige Tage frei und waren bei ihren deutschen Kollegen zu Gast. Lange Nächte voller Musik – deutsche, irische, schottische bunt gemischt – führten zu der Idee einer gemeinsamen Tournee der vier Musiker.

Die erste gemeinsame Tournee führte im April 2008 durch einige der renommiertesten Folk-Venues in Deutschland. Viele Veranstalter bekundeten Interesse an weiteren Auftritten. The Two Duos werden also weiter zusammen auftreten. Auch in Schottland wird das Quartett touren. Bewährt hat sich das Konzept der Konzerte: beide Duos werden einen Block in ihrer gewohnten Besetzung auftreten und danach die jeweils anderen Musiker dazu einladen, so dass jede Konzerthälfte mit einem Spot zu zweit anfängt und als Quartett endet. Instrumental sowie vokal ergänzen sich die vier Musiker traumhaft, und man darf sich auf einen Hörgenuss der Extraklasse freuen! Deutsche, die keltische Musik überzeugend spielen sind hierzulande und auf den internationalen Bühnen in den letzten Jahren keine Seltenheit mehr, aber Schotten, die deutsche Zwiefache spielen und auf pfälzisch singen? Wo hat es so etwas schon mal gegeben? Die Zeiten ändern sich, und vielleicht müssen erst zwei Schotten kommen, um die deutsche Musik wieder salonfähig zu machen!

Claire Mann und Aaron Jones

"Neben ihrer technischen Brillianz und den wunderschönen Interpretationen von Tunes und Songs findet sich eine solche Kraft, Persönlichkeit, Leidenschaft und Schwung in ihrem Spiel! Darum geht es bei der Musik für mich: inspirierte Performance eines jeden Musikers und eine offensichtliche Freude an der Zusammenarbeit, um das ultimative Ziel zu erreichen!"
Pete Fyfe, www.folking.com über die CD "Secret Orders"

Claire Mann (flute, fiddle, whistle and vocals) und Aaron Jones (bouzouki, guitar, bass and vocals) sind zwei etablierte Musiker in der heutigen Folkszene. Claire genießt nicht nur als Dozentin für traditionelle Musik an der renommierten Royal Scottish Academy of Music and Drama in Glasgow sowie an der Newcastle University einen ausgezeichneten Ruf sondern tourte auch extensiv mit ihren Bands Tabache, Craobh Rua and Christy O'Leary.

"Her sheer musicality - the beautiful feel in her playing - is what really sets her apart."
The Planet, Radio National, Australia

Aaron Jones erhielt bei den Scots Trad Music Awards 2005 die hohe Auszeichnung "Instrumentalist of the year", und gewann 2004 mit seiner Band "Old Blind Dogs" den Preis als "Folk Band of the year". Er tourt in verschiedenen Besetzungen buchstäblich um die ganze Welt, wenige Musiker dürften es in den letzten Jahren mit ihm an Flugmeilen aufnehmen können!

"Aaron Jones is certainly one of the best Bouzouki players I have ever seen!"
Sean Laffey, Editor of Irish Music Magazine

Aktuelle CD: Claire Mann and Aaron Jones – Secret Orders (Tradmusic, TRMCD05)

Deitsch

"Im Duo Deitsch bündeln Walther und Treyz ihre Talente und schaffen mit der Summe ihrer vielfältigen musikalischen Erfahrungen, was ich persönlich nicht mehr für möglich gehalten habe: Sie beweisen, dass es sehr wohl möglich ist, das Genre Deutschfolk zu beleben. Und wie! Die Musiker schaffen es mit leichter Hand, selbst so plattgespielten Standards wie dem titelgebenden Lied von den Königskindern, dem Stück Wie schön blüht uns der Maien oder Instrumentalstandards wie Vetter Michel neue musikalische Aspekte abzugewinnen, basierend auf dem meist angenehm bordunigen Sound einer in DADGAD gestimmten Akustikgitarre, gewürzt mit traumhaft schönen Fiddlelinien. Die Arrangements des Duos kann man einfach nur als "sophisticated" bezeichnen, und jede einzelne der vielen hochdeutschen Entsprechungen dieses Adjektivs treffen hier zu. Genial, textdienlich und musikalisch abwechslungsreich, fesselnd von der ersten bis zur letzten Sekunde. Endlich gibt es wieder ein Aushängeschild der deutschen Folkmusik, das auf höchstem handwerklich-musikalischem Niveau mitspielen kann und Vergleiche mit internationalen Spitzengruppen nicht zu scheuen braucht."
Ulrich Joosten, Folker! Die besondere CD, Jan/Feb 2006

Gudrun Walther und Jürgen Treyz sind aus der deutschen Folkszene nicht mehr wegzudenken. Die Liste der Bands, in denen die beiden einzeln oder gemeinsam federführend tätig waren liest sich eindrucksvoll: "More Maids", "Goût d'hier", "La Marmotte", "Adaro" und – zurzeit sehr erfolgreich – "Cara". Ihre musikalischen Erfahrungen reichen von mittelalterlicher Musik über Irish Folk bis hin zu bretonischer und zentralfranzösischer Musik mit gelegentlichen Exkursionen nach Schweden und Osteuropa.

Gudrun Walther wurde bereits mit 19 Jahren Preisträgerin des "deutschen Folkförderpreises" mit "Passepartout". Neben ihren eigenen Projekten kann sie inzwischen auf zahlreiche erfolgreiche Engagements als Studio- und Gastmusikerin bei CD-Aufnahmen und Konzerten mit internationalen Bands und Orchestern sowie Hörspiel- und TV-Musikproduktionen zurückblicken (Le Concert Spirituel (F), El Houssaine Kili (Marokko), Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, Söhne Mannheims, "Sendung mit der Maus" u.v.m).
Die deutsche Fachzeitschrift "Folker" bezeichnete sie unlängst als "best fiddler on scene" und das "Dirty Linen Magazine" (USA) befand: "Gudrun Walther could certainly hold her own in any Irish musical setting."

Jürgen Treyz machte sich nicht nur als beeindruckender Live-Musiker einen Namen, sondern auch als Komponist und Arrangeur von Hörspielmusiken, TV- und Theatermusik sowie als Produzent von Folk- und Weltmusik-CDs. Er hat bislang mehr als 70 CDs mit eigener Musik veröffentlicht und erhielt bereits mehrfach den "Preis der deutschen Schallplattenkritik". Für seine Beiträge zur "Sendung mit der Maus" erhielt er eine Auszeichnung des WDR. Das Hörbuch "Der Kleine Prinz" mit Ulrich Mühe als Sprecher und Musik von Jürgen Treyz erhielt 2003 die Goldene Schallplatte, 2004 erreichte es Platin.

There's real love behind the music here, and a sense not only of discovery, but also proselytizing. And well they might. Granted this is just one album, the tip of the tip of the iceberg. But if it's indicative of anything, then there's plenty of good stuff to be investigated here, and Deitsch are at the front of the pack!
Sing Out! (USA) Vol50 #2 Summer 2006

Texte aus dem Presseinfo der deutschen Agentur www.artes-konzertbuero.de und von www.2duos.com

Mehr Infos und Songs auf:
www.2duos.com und www.myspace.com/2duos

Am Samstag den 07. November 2009 im Saal des Schusterhäusls
Einlass: 19:00   Beginn: 20:00   Eintritt: 17 Euro
Kartenverkauf im Cobbler's Irish Pub ab sofort
Tel 089/89446-159 oder deutschlandweit für 0,09€/Min: 01803/663388-89243